Mon père m'a vendue (2023)

Pour ce qui est du résumé et de la présentation de l'auteur voir page du site, ne ratez pas également "le feuilleter" pour vous donner une idée du style d'écriture. Ce témoignage est écrit à la troisième personne du singulier , c'est le journaliste qui raconte l'histoire de Nuala -16 ans-vendue par son père à un homme qui pourrait être son grand-père- 65 ans* -. Il a fallu plus de 22 ans pour que Nuala décroche son téléphone et appelle un journal pour raconter son calvaire.
J'avais lu le résumé donc je savais où se déroulait l'histoire et quand , pourtant quand on lit ce titre "Mon père m'a vendue", on peut s'attendre à quoi , à:
- une action d'un père au 19ème siècle durant lesquels les mariages d'argent étaient une chose courante. Obtention d'une bonne dot, de terres, d'une ferme, du bétail ( Mariages d'argent ou de convenances).
- au virage entre le 19ème et 20ème siècle , un ouvrier qui lui aussi vivait dans la misère la plus noire , la plus crasse pouvait vendre sa fille à un riche monsieur célibataire mais lui en espérant qu'elle sorte de son milieu et de la faim. En fait un acte "altruiste".
- aujourd'hui dans le monde musulman - Iran, Irak, Arabie Saoudite, Afrique noire, Inde et d'autres pays dans lesquels la femme n'a aucun droit, juste celui de se taire et de prendre des coups - voir le procès actuel d'un rugbyman français de religion musulmane si doux dont la belle-mère trouve "qu'il est normal qu'il donne une gifle à sa fille, c'est son droit c'est lui le chef de famille"- juste le droit d'écarter les jambes et de faire des enfants sans jouir bien sûr , une femme ne doit pas connaître l'orgasme d'où l'excision dans le pire des cas.
-en Albanie ou un de ces très pauvres pays de l'Est dans lesquels un père vend sa fille - souvent pour payer les frais du voyage et recevoir un petit cadeau- en toute bonne foi - à des hommes qui lui promettent et également à sa fille un bon boulot dans les riches pays de l'Europe ou en sachant très bien qu'il le fait à des réseaux de prostitution.
Eh bien non, c'est en 1973 en Irlande - pays catholique par excellence- :
à l'époque un père peut battre en toute légalité femme et enfants, l'avortement est punissable par de longues années de prison ou un séjour dans des instituts spécialisés , voire des couvents L'époux peut exiger à sa femme d'avoir des rapports sexuels, c'est-à-dire que le viol conjugal est légal .. La jeune fille non mariée qui est violée sera rejetée par sa famille, placée en institut de redressement et souvent dans les sinistres couvents des sœurs de Marie-Madeleine**, le violeur ne courant souvent aucune poursuite.
En conclusion: le témoignage terrifiant d'une jeune fille- toujours adolescente au moment des faits- et qui maintenant à 45 ans- 1998- est en voie de reconstruction très difficile.
* Dans le résumé on parle d'un âge de 40 ans plus âgé mais dans le livre c'est bien 50 ans.
** Récemment j'avais relu le témoignage -"L'enfer de Kathy, Récit d'une enfant martyre" de Kathy O'Brien qui raconte elle-même son propre calvaire dans un hôpital psychiatrique! Puis dans une laverie d'un couvent des sœurs de Marie-Madeleine d'Irlande . Cette institution religieuse accueillant les jeunes filles dites "perdues". - voir mon com-.
Deux jeunes femmes , en Irlande, même période début des années 70 et toutes les deux en enfer.
Il faut savoir que depuis seulement une dizaine d'années l'Irlande commence à "nettoyer" ses vieux dossiers et déterrent des cadavres de bébés , de jeunes femmes accouchées dans les pires conditions. L'Irlande nettoie aussi le passé récent de sa triste Eglise catholique dont certains prêtres s'adonnaient aux pires perversions sexuelles réalisées pour sauver les âmes de ces pauvres filles perdues- genre de viols curatifs pour obtenir le pardon, et d'autres dérives sexuelles avec souvent l'accord des parents.
Première publication en 1998 sous le titre "Sold into Marriage"- Première traduction française en 2013 puis en 2015 pour la présente édition.



4/5